Oct 21, 2010

{Cinema Solo} Far from Africa

{獨享電影院} 遠離非洲

有些事物值得擁有,但要付出代價,
而我想成為其中一個


朋友好心借我《遠離非洲》DVD,殊不知我每次想到梅莉史翠普,就很不理性的想到馬桶蓋頭和長筒運動襪(小時看到《暗夜哭聲》劇照太驚嚇的後遺症)…腦袋取勝的梅姐從來就不甚討喜,但多虧了本片的特別收錄,我終於參透千年梅精厲害在哪。

DVD特別製作的訪談特輯裡,從片中夢幻少婦長成熟齡老媽的梅姐,回顧電影的話句句打進我心坎裡。像是,一開始把女主角擋在門外的「女性勿入」俱樂部酒吧,在片尾時,女主角破例受眾家男士邀請入內喝一杯,對這所謂的「肯定」呢,梅姐說:「呦,真是了不起,我想講的是『怎樣啊,我才不屑進你們的俱樂部咧。』」

僅管如此,梅姐一個人的女性主義,終究難敵整個八零年代羅曼史小說式的愛情想像,所以她和導演唯一意見相佐的時刻,發生在男女主角在火爐邊的一場分手爭執戲裡。勞勃瑞福飾演的冒險家男友,下次出發想帶女性朋友同行,梅姐不想唸的台詞,是這句太沈重的:「我不准(I won't allow it)」,但導演堅持,因為如此才能逼得男主角說出:「妳無從得知這種話對我意義如何深遠(You have no idea the effect that language has on me)」,完全撕裂兩人關係。

導演對這段感情的詮釋是,「他的自我中心是他的弱點,而她的佔有慾則是她的弱點。他因自私而捍衛個人自由,是他的致命傷;她則因需要確保親密關係,而成為她的致命傷。」

男人堅守個體自由,女人信仰愛情神話,然而,神話終究是神話,沒有誰能佔有誰,真實的愛情故事結局總是,女人困在自己的信仰裡,甚或賠上了自我與自由。