May 9, 2006

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2...

你將聽見我從10數到1,
當數到1的時候,
垃圾將被刪除,
因為再也沒有必要浪費仁慈與生命。
You will hear me count 10 to 1,
when it comes to 1,
the trash would be deleted,
cos no more kindness and life should be wasted anymore.

May 6, 2006

Cheers with brand new brain.

就像省掉與過去一一道別的功夫,
就像拉掉積存已久的滿肚子宿便,
就像負荷過重的記憶體必須釋放…

電腦所有內容物於一夕之間消失,
如今它已重返人間,帶著一身輕。